|
|
|
Mario et le PANAF 2009 à Alger
L'Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO.
Présente
Au 1er Festival International du Théâtre d'Alger 2009 et au PANAF 2009.
AVU LE CHIEN ET SA FAMILLE (AVU LE CHIEN LE VOYAGEUR)
Conte écrit dit par ATTIDOKPO Koffi M. Mario
Une création qui se fusionne dans un spectacle crée par le Théâtre National d’Algérie ayant pour titre LE VOYAGE. Sont distribués dans cette création du TNA : Saïd RAMDANE (Algérie), Mario ATTIDOKPO (Togo), Toumani KOUYATE (Burkina Fas), Maurice JUSTAND (Martinique), Abou FALL (Sénégal), Bouba FALL (Sénégal) Seddik MAHI (Algérie), des stagiaires conteurs Algériens dont Rida AMRANI et d’autres conteurs Algériens.
Il faut dire qu’excepter sa participation à cette création du TNA, Mario ATTIDOKPO a pendant le PANAF 2009, déclamé des chansons épiques et des proverbes pendant le colloque sur l’Oralité. Ce qui a d’ailleurs permis à l’équipe des conteurs professionnels distribués dans le spectacle LE VOYAGE, de présenter pendant la cérémonie de clôture du 1er Festival International du Théâtre d’Alger, une performance de 15 minutes meublée de chants épiques et de proverbes en plusieurs langues.
FICHE TECHNIQUE DE SPECTACLE
- Nom de la compagnie : L’Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO.
- Conte : Titre : Avu le chien et sa famille (Avu le chien le voyageur).
- Conteur : ATTIDOKPO Koffi Mawoutor dit Mario
- Bref résumé de la pièce : Voyager, c’est bien. Mais le faire pour une bonne cause, c’est encore mieux. Papa chien et sa famille qui vivaient dans la forêt au début des temps, seront contraints de faire un voyage de non retour…
- Nombre de conteurs : Un (01)
- Aire scénique : Spectacle adaptable à tout espace scénique.
- Durée du spectacle : Varie entre 30 et 45 minutes.
- Décor : Nu
- Régie lumière : Minimum de PC pour avoir le plein feu.
- Régie son : Un micro portatif si possible (avec un grand public).
- Accessoires : Une (01) queue de cheval.
AVU LE CHIEN ET SA FAMILLE (AVU LE CHIEN LE VOYAGEUR)
Résumé : Lorsque cette histoire se passait, mon arrière, arrière grand-père n’avait pas encore vu le jour. Alors, il vraiment longtemps lorsque Mawu Le Créateur créa le ciel et la terre, il envoya sur la terre une grande forêt dans laquelle vivaient beaucoup d’animaux. Il y avait aussi trivialement dans cette forêt, papa chien et toute sa famille. Ils seront contrains de quitter la forêt, pour une destination inconnue…
Ce conte est écrit en 2004 à Genève par ATTIDOKPO Koffi Mawoutor dit Mario, et a fait l’objet de plusieurs représentations en Suisse, au Togo, au Ghana, au Burkina Faso…
Il a été déjà présenté :
- A la Fête du Renouveau à Genève en 2004 ;
- A la Journée Africaine à Mon-Idée pendant la Fête du Quartier de l’AHMI à Genève ;
- Au Cinquantenaire du CSP de Genève ;
- Au Centre Culturel Pôle Sud de Lausanne pendant la Journée Internationale des Réfugiés en Suisse ;
- Dans plusieurs Centres de Loisirs et de Jeunes de Genève (avril-mai-juin 2004) ;
- Dans plusieurs écoles de Genève (avril-mai-juin 2004) ;
- Festival International de Conte de Dakar Paroles Médinoises 2007 ;
- Festival International de Conte du Togo FESCONTE 2007 ;
- FESTHEF 2007 à Assahoun (Togo) ;
- FESTHES 2007 à Atakpamé (Togo) ;
- NUITS DU CONTE AU VILLAGE 2008 à Sissamba (Burkina Faso) ;
- Au FESTHENSA 2009 à Ho au Ghana ;
Il est maintenant :
- A la 1ère Edition du Festival International du Théâtre d’Alger lors du 2ème PANAF 2009 en Algérie…
Ce spectacle sera :
- Au SUKABE 2009 à Diffa au Niger….
QUI SOMMES-NOUS ?
Depuis 1998, année de sa création par ATTIDOKPO Koffi Mawoutor dit Mario, l’Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO qui a son siège social à Hahotoé, décida de donner un souffle nouveau à la « Culture Africaine » en optant pour la recherche basée sur un mélange du traditionnel et du moderne dans ses créations.
LES GRIOTS NOIRS DU TOGO regroupent une compagnie de Théâtre (LES MESSAGERS DU TEMPS), une Compagnie de Danses Traditionnelles (LES NOMADES), un groupe d’artistes peintres (LA PLUME), un groupe de musique SALSA (LES GEDEAWO). L’Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO organise depuis août 2005, le tout 1er Festival International de Conte du Togo (le FESCONTE).
L’Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO lutte depuis sa création pour la protection de l’environnement en organisant des journées quartier propre, des opérations festival propre, des opérations centres de santé propres et des réunions de sensibilisation sur la protection de l’environnement.
A ce jour, LES GRIOTS NOIRS DU TOGO ont à leur actif plus d’une centaine de spectacles de théâtre, de danses, de contes, de concerts de musique, de montages poétiques et d’autres évènements artistiques :
l’Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO ET LA PLUME
* Réalisation de deux tableaux géants de sensibilisation en matière des IST/VIH/SIDA et de l’instruction de la jeune fille (mars 2002 au Lycée de Tsévié).
* Depuis 2002, la Plume s’occupe de la conception des décors, des accessoires et des costumes des créations l’Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO.
L’Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO et LES NOMADES
* De 2002 à 2009, plus d’une trentaine de spectacles de danses africaines :
- Dans des écoles, pendant des fêtes traditionnelles ; pendant la fête de la musique à PENTAGONE CITY de Tsévié (28 Juin 2002) ; pendant des journées de lutte contre le SIDA à Tsévié ; pour les sociétés Télécel Togo (actuel MOOV) et de SALT à Lomé (décembre 2003) ;
- Pour des Emissions télé loisirs TVT au BAR MIVA de Tsévié (juillet 2002), et au BAR CAZIO de Tsévié (novembre 2002), 9ème Edition du Festival de TV7 du Togo ;
- Pendant la Fête Nationale de la Suisse à Lomé (1er août 2004)…
* LE CHEMIN DE LA PAIX (Spectacle de danses chorégraphiques d’Afrique et d’ailleurs) :
- FESDA 2006 ;
- Fête du collectif des ONG de la région Maritime à Tsévié, Hôtel SAINT GEORGES (28 novembre 2006).
* KODJOGAN LE DISTRIBUTEUR (Création Mario A.) :
- 2ème Prix Régional (Région Maritime) Vacances Culture 2007 au Togo ;
- 5ème Prix interrégional (Région Maritime, Lomé Commune et Région des Plateaux) Vacances Culture 2007 au Togo ;
- FESTHES 2007 à Atakpamé (Togo)…
L’Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO ET LES MESSAGERS DU TEMPS
* LES FILS DE MAWUGA LE CREATEUR, création Mario A. :
- Tournée dans les Ets Scolaires de Hahotoé (juillet 99) ;
- Hovezan 99 (fête traditionnelle de Hahotoé) ;
- Spectacle au Bar MARULAZ et à Radio BIP à Besançon en France (Octobre 1999)...
* LES FILS DE KOOZILAND, création Mario A. :
- Spectacle à Hahotoé (décembre 1999) et tournée dans les Ets scolaires de Tsévié (mars-avril 2000) ;
- FESTHEF 2000 (Présélections) 12ème sur une trentaine de compagnies sur le plan national...
*RIEN "QUEUE" LA VERITE, création Mario A. :
- Tournée dans les Ets scolaires de Tsévié (avril-mai 2000)...
* SI JE SAVAIS, création Mario A. pour le CHR Tsévié (Planning Familial Cercle d’Or) :
- Tournée à Tsévié (février 2001)...
* PAROLE DE VIE, création Mario A. :
- 3ème Grand Prix au DAANA 2001 (Festival de Théâtre de Tsévié) ;
- Spectacles aux Centres Communautaires Tokoin et Bè à Lomé (mars 2002)…
* De 2001 à 2009, plus d’une quarantaine de sketches en matières de lutte contre les IST/VIH/SIDA ; sur les Journées Internationales des Enfants Africains ; contre le trafic des enfants ; contre le Ver de Guinée.
Des créations faites en collaboration avec le CHR et la polyclinique de Tsévié ; la Préfecture du Zio ; les Directions Régionales du Plan, de l’Education, de la Santé, des Affaires Sociales ; Global 2000 ; PSI/TOGO ; Fonds Mondial de lutte contre le SIDA/IST…
* Atelier en régie son et lumière (mai 2003)
* ET MAWU CREA L’UNIVERS (Comédie musicale), création Mario A. :
- Spectacle d’ouverture au FESTHEF 2003 ;
- 2ème Grand Prix au FESTHA 2003 ;
- Spectacles dans des Ecoles et Centres de loisirs à Genève (avril-mai-juin 2004)...
* Stages et Echanges Culturels avec Théâtrochamp de Genève, les Marionnettes les CROQUETTES de Genève, l’AHMI de Genève, l’OCC de Genève et Pôle Sud de Lausanne en Suisse (avril – mai – Juin 2004).
* Participation aux Spectacles des 100 ans de l’Orchestre de Chambre de Carouge, des 50 ans du CSP DE Genève, de la Fête du Renouveau de Chêne-Bourgerie, de la Fête du quartier de l’AHMI de Genève (avril-mai-Juin 2004).
* AU ROYAUME DES MALADIES MALADES, création Mario A. (Lutte contre les IST/VIH/SIDA) :
- 1er Prix Régional (Région Maritime) du Théâtre Communautaire organisé par le PNUD et l’UNICEF (2003) ;
- Tournées Régionales (Région Maritime) financées par le Fonds Mondial de lutte contre les IST/VIH/SIDA, le Paludisme et les autres maladies(2004 et 2005)...
* LES KU TUM KI TU (LES COUTUMES QUI TUENT), création Mario A. :
- FESTHEF 2005
* LA PIROGUE AUX TROIS TROUS, création Mario A. :
- FESTHEF 2005, en spectacle d’ouverture et de reconnaissance aux artistes togolais vivants et disparus...
* Montage poétique : « l’Afrique qui pense » - FESTHEF 2005...
* Opération FESTHEF propre au FESTHEF 2005.
* Participation (avec AYISSOU Ama, FOLI Koku Mensa et GAYAKPA Kossi Edem) aux Ateliers de Régie son et lumière, Mise en scène et Jeu d’acteur organisés par ARETHES et financés par l’Union Européenne dans le cadre du renforcement des acquis des artistes et du soutien des RETHES.
* LES KU TUM KI TU (LES COUTUMES QUI TUENT), création Mario A. :
- RETHES 2006...
* Opération RETHES propre aux RETHES 2006.
* AU ROYAUME DES MALADIES MALADES, création Mario A. (Lutte contre les IST/VIH/SIDA) :
- FESTHES 2006...
* AVU LE CHIEN ET SA FAMILLE (AVU LE CHIEN LE VOYAGEUR) (Conte théâtralisé, création Mario A.) :
- A la Fête du Renouveau à Genève en 2004 ;
- A la Journée Africaine à Mon-Idée pendant la Fête du Quartier de l’AHMI à Genève ;
- Au Cinquantenaire du CSP de Genève ;
- Au Centre Culturel Pôle Sud de Lausanne pendant la Journée Internationale des Réfugiés en Suisse ;
- Dans plusieurs Centres de Loisirs et de Jeunes de Genève (avril-mai-juin 2004) ;
- Dans plusieurs écoles de Genève (avril-mai-juin 2004) ;
- Festival International de Conte de Dakar Paroles Médinoises 2007 ;
- Festival International de Conte du Togo FESCONTE 2007 ;
- FESTHEF 2007 à Assahoun (Togo) ;
- FESTHES 2007 à Atakpamé (Togo) ;
- NUITS DU CONTE AU VILLAGE 2008 à Sissamba (Burkina Faso) ;
- Au FESTHENSA 2009 à Ho au Ghana ;
- 1ère Edition du Festival International du Théâtre d’Alger lors du 2ème PANAF 2009 en Algérie…
* LA GRIPPE AVIAIRE, LA FIEVRE JAUNE ET LE SIDA (Conte théâtralisé, création Mario A. pour le CHR Tsévié) :
- Festival International de Conte du Togo FESCONTE 2007;
- FESTHES 2007 à Atakpamé (Togo);
- Tournée dans les Ets Scolaires de Tsévié 2008...
* KODJOGAN LE DISTRIBUTEUR (Création Mario A.) :
- 2ème Prix Régional (Région Maritime) Vacances Cultures 2007 ;
- 1er Prix du Grand Concours de Théâtre FESTHES 2007 ;
- Tournée Nationale2007 ;
- Festival REST 2008 à Ouidah au Bénin ;
- 1er Prix du Concours de Théâtre JVS 2008 ;
* 9 septembre 2007, Lecture à la Radio Horizon Tsévié :
- Pour la Démocratie et la Liberté de la Presse au Zimbabwe (Programme du Festival International de Littérature de Berlin/Allemagne).
* UNE MALADIE COMME LES AUTRES (Création Mario A.) :
- 1er Prix Régional (Région Maritime) Vacances Culture 2007 au Togo ;
- Prix Interrégional (Région Maritime, Lomé Commune et Région des Plateaux) Vacances Culture 2007 au Togo ;
- 1er Grand Prix National Vacances Culture 2007 au Togo ;
- Rencontre Internationale des Créateurs En Poésie RICEP 2007 au Togo ;
- FESTHES 2007 à Atakpamé (Togo) ;
- FESTHEF à Assahoun-Togo ;
- Tournée Nationale 2007 fiancée par PSI/TOGO ;
- RETHES 2008 à Sokodé (Togo) ;
- FITD 2008 au Burkina Catégorie A ;
- FETAAR 2009 au Tchad (Démarches n’ont pas abouti à cause des problèmes de communication avec la Direction du festival) ;
- FESTICO 2009 au Bénin (Démarches en cours)...
* 1er Prix du Concours de Poésie JVS 2008 avec le poème « Prends ton temps et reporte ton premier rapport ! » De Mario A.).
* 1er Prix du Concours du Slogan JVS 2008 avec le texte « Le report de mon premier rapport, renforce mon abstinence sexuelle contre le VIH/SIDA. » De Mario A.).
* 2ème Prix du Concours de Poésie JVS 2008 avec le poème « Le grand doute. » De Mario A.).
* "ONT DIX MOTS" (Sous titré L'ABSTINENCE OU RIEN. Création Mario A.)
- 1er Grand Prix National Vacances Culture 2008 au Togo;
- 2ème Prix du Concours de Théâtre JVS 2008 ;
- FESTHES 2008 au Togo ;
- 3ème Meilleure Création FESTHES 2008 au Togo ;
- RETHES 2008 ;
- Prix de la Fraternité FITHELYCOP 2009 à Porto Novo au Bénin ;
- SUKABE 2009 au NIGER ;
- Spectacle au CCF de Cotonou le 24 février 2009 au Bénin;
L’Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO ET LES GEDEAWO
* Deux grands concerts de musique SALSA en LIVE au FESTHEF 2005
* En studio pour la sortie du premier album des GEDEAWO
* 1er Prix du Concours de Chanson JVS 2008 avec la chanson « Sida le anyigba dzi abstinence loo ! » Composition de Mario A.).
L’Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO ET LE FESCONTE
* L’Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO sous la direction de Mario ATTIDOKPO, organise depuis août 2005 le 1er Festival International de Conte du Togo, le FESCONTE.
Le FESCONTE est annuel et se déroule entre du 14 au 20 du mois d’août. Abou FALL, Sanvee Béno A. et Mario ATTIDOKPO sont entre autres ceux qui ont immortalisé la 2ème édition du FESCONTE dans le temps. La 3ème édition fut marquée part la conteuse Guylaine KASZA, Directrice de la Cie Carnet de Voyage. La 4ème édition a eu lieu du 14 au 24 octobre 2008 à ADANGBE, CHR TSEVIE, GBATOPE, AKLOA, AGBODRAFO et HAHOTOE avec des avertis de l’Art de l’oralité comme Abou FALL, Atavi G, Mario ATTIDOKPO, Fati FOUSSENI. Des conteurs et conteuses amateurs et les conteurs, conteuses et groupes de conte locaux furent aussi mobilisés lors de la 4éme. Exceptionnellement, la 5ème édition aura lieu fin août début septembre 2009 au Togo.
L’Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO ET LA TELEVISION
* Depuis juin 2005, Les Griots Noirs du Togo présentent des soirées de conte les samedis" sur la Télévision E47.
L’Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO ET GRIOTS NOIRS PICTURES
* Depuis 2008, l’Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO a commencé à aller à l’école du Cinéma grâce à un projet belge. (Affaire à suivre).
NB : LES GRIOTS NOIRS DU TOGO proposent avant ou en dehors de ses représentations, des animations et des ateliers de danses africaines, de musique, de percussion, de conte et de musique au théâtre pour enfants, ados, jeunes et adultes. LES GRIOTS NOIRS DU TOGO depuis 2003, reçoivent des stagiaires venus du Brésil, de la Suisse, de l’Espagne, d’Italie pour des ateliers de théâtre, de conte théâtralisé, de danses africaines, de percussion, de conte et de chants africains. Nous proposons donc avant ou en dehors de nos représentations, des animations et des ateliers de danses africaines, de musique, de conte théâtralisé, de percussion et de musique au théâtre pour enfants, ados, jeunes et adultes.
C'est dans ce cadre d'ailleurs que Mario ATTIDOKPO a dirigé des ateliers de danses et de percussion qui ont abouti à la création des spectacles de danses avec des Jeunes de l'Eglise Evangélique Presbytérienne du Togo avec le Pasteur Hope NENONENE. Des spectacles qui ont été présentés à Genève en Suisse en 2003, à Ho au Ghana en 2005, à Lomé au Togo en 2009 pour les frères et sœurs Christ de l'Eglise Evangélique de la Nouvelle Calédonie qui ont bénéficié d'un atelier de percussion riche en échanges culturels...
Par ailleurs, Mario ATTIDOKPO encadre artistiquement certains groupes de jeunes de l'Eglise Evangélique Presbytérienne du Togo depuis 1999 (Kékéliviwo de Tokoin Centre et Jeunesse de Tsévié Apégamé en danses artistiques et en théâtre, Kékéliviwo de Bè-Kpota en conte chanté et dansé, Jeunes Artistes sans Frontière de l'EEPT en danses artistiques...). Depuis juin 2009, Mario ATTIDOKPO est le Maître de danse de la Troupe de danses traditionnelles de l’INJEPS de Porto-Novo où il fait son Master devant aboutir au Doctorat en STAPS.
ATTIDOKPO Koffi Mawoutor dit Mario est :
Conteur, Directeur du FESCONTE
Directeur Artistique de l’Ensemble Culturel
LES GRIOTS NOIRS DU TOGO.
Contacts :
ATTIDOKPO Koffi Mawoutor Mario
Enseignant Chercheur à l'Institut National de la Jeunesse et des Sports de Lomé,
Directeur Artistique de l'Ensemble Culturel LES GRIOTS NOIRS DU TOGO,
Directeur du 1er Festival International de Conte du Togo (FESCONTE).
B.P : 286 Tsévié-Togo
Tél. (00228) 98 41 71 93 / 91 73 90 68 / 99 46 37 07 / 90 28 18 87
Au Bénin : (00229) 96 29 70 69
E-mail : attimario@gmail.com / attimario@yahoo.com
Sites Web: www.attimario.populus.ch / www.fesconte.populus.ch / www.griotsnoirstogo.populus.net
|
|
